eTransCreate™ - Your Passport to New Markets™
Your Passport to New Markets™
 
 
translationadaptationpresentationadministration
home
about us
services
process
contact us

 

services

Encyclopedia article demo

< Back


Primeros auxilios en caso de dificultad respiratoria

Primeros auxilios:

1. Llamar inmediatamente al número de emergencia local (911 en Estados Unidos).

2. Verificar las vías respiratorias, la respiración y la circulación de la víctima y COMENZAR RESPIRACION ARTIFICIAL, RCP Y CONTROL DE HEMORRAGIAS, de ser necesario.

3. Aflojar cualquier prenda de vestir ajustada.

4. Ayudar a la víctima a administrarse cualquier medicamento con prescripción médica, como un inhalador para el asma u oxígeno.

5. Continuar verificando la respiración y circulación de la víctima hasta que llegue la asistencia médica, cuidando de no confundir la somnolencia con una mejoría en la condición de la víctima; no asumir que su condición está mejorando porque ya no escucha sibilancia.


6. Sospechar de fracturas en las costillas si el pecho de la víctima se mueve de forma extraña mientras respira, aun cuando no haya heridas abiertas. Sujete firmemente el lado lesionado .

7. Si hay heridas abiertas en el cuello o pecho, deberán cerrarse inmediatamente aplicando un vendaje, sobre todo si hay burbujas de aire en la herida.

8. Una herida en el pecho que "succiona", permite la entrada de aire a la cavidad torácica de la víctima cada vez que respira, lo que puede colapsar un pulmón. Colocar un vendaje en la herida utilizando un envoltorio plástico, una bolsa plástica o compresas de gasa cubiertas con vaselina, para sellar la herida, dejando sólo una esquina abierta para permitir la salida del aire que está atrapado en el pecho, evitando que el aire entre al pecho a través de la herida.

No se debe:

  • dar comida ni bebida alguna a la víctima por vía oral.
  • mover a la víctima si ésta presenta una lesión en el pecho o en las vías respiratorias, a menos que sea absolutamente necesario.
  • colocar almohadas o cojines debajo de la cabeza de la víctima si está acostada, pues esto puede cerrar las vías respiratorias.
  • colocar a la víctima en una posición incómoda.
  • esperar a que la condición de la víctima mejore para buscar asistencia médica; hay que buscarla de inmediato.

Se debe buscar asistencia médica de emergencia si:

  • la víctima tiene problemas respiratorios graves.
  • la víctima tiene dolor en el pecho con dificultad respiratoria
  • la víctima deja de respirar (iniciar RCP)

Imágenes


Respiración
 

 

 

 

 

 

 

Arriba
© 2000 DrTango All rights reserved.

 

home | about us | services | process | contact us

 

 

© Copyright 2004 eTransCreate. All rights reserved.